A bicyclette

Le vélo brouette, bon bakfiets des familles, n’est jamais en reste d’usages insolites. Aujourd’hui, c’est le duo de jeunes crooners néerlandais Batiste & David qui s’offre un petit clip dans la caisse du plus sympathique des vélos de transport. Hier op mijn fiets, ce qui signifie « sur mon vélo» , est interprétée dans les rues de Tilburg, bourgade de 200 000 habitants du Brabant Septentrional, non contente de voir associer à son image la popularité de nos deux bellâtres. Le tout, bien entendu, sous la bénédiction et le parrainage du constructeur De Fietsfabriek.

Si vous maîtrisez le néerlandais, envoyez-nous les paroles en langue originale et la traduction et nous les publierons sur cette page. Nous pourrons ainsi chanter le refrain de cet hymne au vélo sans écorcher la langue de Spinoza. Merci pour lui.